Fish sauce in Far East Asia
In Malaysia it is called it Budu, in Thailand
it is Nam-pla, in Japan it is Shotturu, and in Philippines it is called Patis. They
are a traditional fermented fish product in the form of sauces. They are not
only fish sauce from different countries, but they also differ in composition
and quality. For example, in the preparation of Bagoong (paste) in the
Philippines, the sauce (Patis) is byproduct in the production of the paste.
Fish sauce is a high-salt fish product
that contain more than 20% salt. The sauces are grouped into clear sauces such
as Shotturu and Nam-pla, and the turbid sauces represented by Budu and Patis. Sauces
represent the fermented fish products made from extensive proteolytic, lipolytic
and nuclease activities. In sauce production, the fish (if large is
eviscerated) is directly mixed with salt, packed in containers and stored for
varying periods of time at room temperature.
Source
& Composition
Malaysia
Budu is a fish sauce that made from
small anchovies (Stolephorus spp.), Sardinella spp. or Decaterus macrosoma. Based on Malaysia Food Regulation 1985, Budu
shall be the fish product obtained by salt fermentation of anchovies of Stolephorus species or mixture of
anchovies with other small fish.
https://goo.gl/images/eoZZf2
The production process involves mixing
of the fish with 25-33% salt and incubating the mixture in concrete containers
for 6-12 months. The hydrolysed mixture is boiled for about 2 hours, cooled,
filtered and bottled. The final product contains about 1.77% total nitrogen and
1.17% amino nitrogen.
Japan
There are many types of sauces produced
but the main sauce is Shotturu that is produced from sand fish (Artocarpus japonicus). Sauces are also
made from sardines, anchovies, mollusks and squids. Blend of fish sauce and soy
sauce are also common.
https://goo.gl/images/GxjzRs
https://goo.gl/images/ARWn3q
Average composition of commercial
Shotturu is pH of 4.54-5.56; 26.2-30.4% NaCl; total nitrogen of 301-1598 mg/100
mL; volatile basic nitrogen of 36.2-170 mg/100 mL and trimethylamine of 16.2-44.2
mg/100 mL.
Philippines
Fish species used in the production of Patis
are generally those which do not command a high market price and are available
throughout the year. Some of the species used in the production are dillis, (Stolephorus commersonii), Galonggong (Decapteerus macrosoma) and Silinyasi (Sardinella fimbriata).
https://goo.gl/images/d2cXnG
Good quality Patis is expected to
contain not less than 10% protein, 30% total solids, and 20% salt. The range of
some constituents of Patis is: total nitrogen of 0.14-1.4 g; free ammoniacal
nitrogen of 0.7-1.43 g; 17.4-26.03% salt and pH of 5.10-6.15.
Thailand
Currently, the trash fish from the
large trawlers is mostly used for Nam-pla manufacture although Nam-pla can be
produced from any types of fish. The increase in the quality of the trash fish
available has encouraged the establishment of small industries to process it
into Nam-pla.
https://goo.gl/images/VUp9d1
The composition of Nam-pla varies
widely from source to source, depending on the quality of fish used (Table 1).
The average chemical profile of different grades of Nam-pla is given in Table
2.
Table
1. Gross composition of Nam-pla made from
different species of fishes.
Fish
sps
|
Protein
(g/l)
|
Salt
(g/l)
|
Amino
N (g/l)
|
Anchoviella
sp.
|
22.99
|
260.6
|
14.56
|
Cirrhinus
sp.
|
22.5
|
277.8
|
6.01
|
Trash
fish
|
16.28
|
291.8
|
14.28
|
Table
2. Average composition of freshwater fish
Nam-pla from Thailand
Grading
|
pH
|
%
Salt
|
%
Total N
|
Good
|
5.6
|
27.7
|
22.5
|
Moderate
|
5.2
|
21.4
|
11.5
|
Bad
|
5.92
|
172.1
|
2.1
|
Physical
changes of the fish sauce
The process of producing the sauces
primarily involves the activity of a variety of fish-gut enzymes and the muscle
enzymes, some of which are active in the presence of high-salt concentration. During
fermentation, the hydrolysis of protein, lipids and nucleic acids are brought
about mostly by the endogenous enzymes and the microorganisms have little role
to play. The extent of hydrolysis depends on the end-product desired, with the
sauces being the terminal products of the hydrolytic phase. The end-products of
the hydrolysis phase are peptides, amino acids, fatty acids and nucleotides
which are involved in product quality and taste.
There a study about physical changes of
fish during fermentation. The fish had shiny appearance and elastic texture
before addition of salt and the fish loss shininess and gradually lost the
scales, skin, flesh exposed, and belly disappeared. Elastic texture of fish
become soft and gradually muscles become digested due to action of enzyme. As
results, the extracted liquid which is fish sauce will vary in colour from
straw colour, amber or reddish brown.
Flavour
components
The components responsible for the
flavour and aroma of fish sauce are grouped broadly into;
- An ammoniacal component consisting of ammonia and trimethylamine
- A cheesy component due to volatile and fatty acids
- A complex meaty component composed of a complex set of compounds
A study shown there are 3 fractions of
flavour components of commercial Nam-pla which are basic, neutral and acidic.
The basic fraction was dominated by;
- Ammonia
- Trimethylamine
- Dimethylamine
- 2,3-butanediol
The neutral fraction contains meaty aroma and lactones as the main
component along with alcohols and heterocyclic compounds. The acidic fraction had a cheesy aroma and
contained one lactone as the major component.
These studies show that the components
responsible for flavour and aroma for fish sauce products are numerous and
complex. Although the fish sauce can also be produced by controlled acid
hydrolysis, the product does not have the same flavour and aroma as the
fermented product.
In Far East Asia, fish has been the major
source of protein in their bland rice diets. However, fish is an easily perishable
commodity which Far East Asian were extending the shelf-life of fish by fermentation
in the presence of salt. As results, fish sauce which made from salted
fermented fish is a staple ingredient for seasoning in many Far East Asian
cuisines and they have their own version of fish sauce that have different
flavour and level of saltiness. The procedures of preparing the fish sauces in
different countries are basically similar but are developed independently.





No comments:
Post a Comment